J'aime bien le look mais si tu vas prendre le vent avec une pelle à tarte pareille.

Sinon, je vais essayer d'être constructif. Avec une épée pareille, zappe la ceinture et concentre toi sur un fourreau dorsal (enfin cet avis n'engage que moi). Y'a plein de possibilités sur le forum

même en fourreau dorsal avec une forme pareille c'est pas gagné. 

Le truc, c'est que comme ta partie "garde" constituée de cette jolie roue dentée est vachement haute sur la lame, si ton fourreau ne couvre que la lame tu prends le risque que l'ensemble se déséquilibre. Pas évident du tout. 

Donc effectivement à la ceinture c'est peine perdue, et même si c'était réalisable quand elle sera sortie de son fourreau, celui-ci prendrait une place considérable. 

Vive les armes naines ! xD Soit un vrai guerrier, porte-la toujours à la main :p

L'idée selon moi serait de mettre un anneau fermé  au cul de la poignée de ton épée.

Apres  à une ceinture traverssante comme un holdster tu rajoutes un crochet au niveau de la clavicule.

dans ta ceinture du bas celle de la taille, tu installes un passant pour caler la pointe de ton arme.

Pour le transport c'est facile,, pour la détacher, c'est facile pour poser tes fesses au sol ou sur une chaise c'est plus dure.

faut juste que l'anneau soit pas en dur et ça devrait être bon.